タガログ語で「かかあ天下、鬼嫁」は何と言う？フィリピーナに多い
鬼嫁・かかあ天下が多いフィリピーナ？
フィリピン社会は男女平等、雇用機会などは日本よりも広く認知されていると思います。たとえば、マクドナルド、ジョリビー、ＳＭ（シューマート）、ＰＬＤＴなど、日常的に関わる会社でも女性の上司が多いのか、目立つように感じます。これは、これで良い事だとは思いますが・・・・・
フィリピン人は男がだらしない、怠け者？
フィリピン人は女性が働き者？男性よりも女性が優秀？
それは無いな～と感じる。
男女問わず怠け者は多いし
業種が変われば男性社会ではないか？と思う
男女の付き合いで感じるのは「かかあ天下」、「鬼嫁」の話を耳にする
怖いという意味よりは、夫よりも妻が主導権を取っている夫婦仲
能力があって、収入もあるなら、かかあ天下も受け入れられるが
個人的な見解では、生活費は全て夫の収入に頼り
中には彼女の実家への資金援助もしてもらい
挙句に、過剰な嫉妬、かかあ天下
こういう女性は個人的に受け入れられない
勘違いしているんじゃないの？
誰のお金で今の生活が出来ていると思っているの？
ケンカするなら別れる覚悟を決めてからケンカしなさい
ケンカと仲直りを何度も繰り返すなんて許容できません
と思っているんですが（あくまでも個人的な意見です）
「かかあ天下」ってタガログ語で言うと？
フィリピン人と話すときに「かかあ天下」とか「鬼嫁」って何と言えば通じるか
読者様からのクリックありがとうございます→ 
かかあ天下＝Under （アンダー）
彼女・嫁の尻に敷かれている
かかあ天下、という意味になります。
例： Under siya dahil mahl na siya GF
彼は彼女のことを愛しているから尻に敷かれている
例：Hindi ako naniniwala na may mga lalake na under sa wife nila.
私は信じられない、妻の尻に敷かれている男たちがいるってことを
鬼嫁＝Takusa(タクサ)
正式にはタガログ語に「鬼嫁」って言葉は無いと思います。
似たような意味のタガログ語といっても標準語ではなく
俗語でフィリピン人同士の日常会話に使うジョーク用語になりますが
Takusa = Takot sa Asawa (タコット サ アサワ)
恐妻家、鬼嫁、奥さんが怖い
こういう意味に使われます
ただし、「タクサ(Takusa)」だけでは意味が通じない場合があるので
Takusa と言った後にすぐ、 Takot sa Asawa と付け加えるのが良いでしょう
これは、結構、フィリピン人が喜ぶ、笑いを取れる単語ですので覚えておきましょう
例：友達に飲みに出かけようと誘われて断る言い訳の状況
Hindi pwede kasi Takusa na Ako,Takot sa Asawa
ヒンディ プエデ カシ タクサ ナ アコ,タコット サ アサワ
行かれないよ、なざなら奥さんが怖くて
という意味に使います。
夫が恐妻家のふりをすることもジョークとして笑いが取れます
パンパシフィックホテル
- 無料グレードアップルーム
- チェックアウト午後３時
- ディスカバリー会員１０％ＯＦＦ
- 朝食付きパッケージ
エルミタ、マラテ地域で競合ホテルが多いなか、高い人気を保っているハイクオリティとジャパニーズデスクがあって英語があまり得意じゃない方は、フロントデスクでお願いすれば日本人が担当してくれる。ホテル近所の両替屋、ＫＴＶ、日本食レストラン、ロビンソン、カジノ、Bay Cafe、カウボーイグリル、「飲む、打つ、買う」は徒歩圏内になんでも揃っている。
朝食ビュッフェ、まにら新聞サービス、広いバスルームなど、1泊12000円くらいの部屋で快適、満足度はかなり高い。狭い部屋で中級ホテルに7-8000円で宿泊するなら、迷うことなくパンパシフィックホテルがおすすめ。
2017年12月30日まで無料グレードアップルーム、朝食付きパッケージ、チェックアウト午後３時、ディスカバリー会員１０％ＯＦＦのキャンペーンをやっている。
ベイビュー パーク ホテルマニラ
- アラカルトミール
- 無料駐車券
- 食事割引券
アメリカ大使館の前にありロハスブルバード沿いでロケーションは良い、セブンイレブンとスターバックスがホテル横にあり利用するのに便利だが、治安があまり良さそうではないのと、壁が薄く隣の部屋の音が気になる。シャワールームにバスタブが無く、朝食は1階のレストランでメニューが毎日同じで、特にパンが不味く、数日間の滞在では食事が飽きてしまう。
1泊6000円台だが、日柄によっては4000円台の宿泊料金があるので、予約時に料金確認をした方が良い。深夜便でマニラ到着した日に利用するとか、フィリピンから出国するときのフライトが早朝、深夜などでホテル滞在時間が少ないときに宿泊料金を節約するのに向いているホテル。
2017年6月30日まで特典利用にはコード: TRIPMOMDAD を入力して予約すると、上記の割引がご利用になれます。
