フィリピーナに聞きました、フィリピン人の性格・特徴は？
ちょっと予想外な答えが返ってきました
フィリピン人の性格について特徴はどういう物がある？
５個思い当たるのを書きだしてよーと頼んでみた
そうしたら、模範解答みたいな返事で予想外
価値観の違い、理解しあえるって部分は重要なのですが
Maunawain 理解しあえるのに、育った環境や教育・宗教
文化の違いなどかなり壁が高いと思うところ
３２歳フィリピーナ
- Maalaga sa Asawa アサワの面倒見が良い、夫によく尽くす
- mapagmahal 愛情が強い
- Mabait 優しい
- Masipag 働き者
- Maunawain 理解し合える
模範解答すぎるのでは？
５番の理解しあえるって、価値観など難しいです
ケンカになる原因は価値観の違い、何がＮＧで何がＯＫなのか
話し合いにならないほど理解できない時があります。
５０歳フィリピーナ
- Matigas ang Ulo 頭固い・頑固・いう事を聞かない
- Laging nakasimaggot ふてくされた顔・無愛想
- Makalimutin 忘れる
- Sinung galing うそつき
- Lasinggira 酔っ払い
この中には、悪い例が沢山出てきていますが
酔っ払いは抜きにして、どれも納得しちゃう
うそつき、言い訳が多い、あやまらない
気になる悪い部分の性格です。